Tus mejores opciones para una verificación de órdenes de arresto y detalles sobre arrestos recientes en Washington DC
El asunto de intentar acceder a los registros de arrestos en Washington DC es que solo tienes que acercarte a una agencia de seguridad pública. Además, el poder judicial local cubre un área geográfica más pequeña, lo que significa que hay menos tribunales que revisar para la búsqueda de una orden de arresto. La ventaja de esto es que no tendrás que correr de un lado a otro y la información es fácil de localizar.
Por otro lado, esto también significa que no tendrás muchas opciones si una agencia rechaza tu solicitud de consulta sobre un arresto. Entonces, la pregunta es: ¿Será fácil acceder a la información sobre las órdenes de arresto en Washington DC o te quedarás sin opciones antes de llegar al registro de arrestos del área? Sigue leyendo para descubrirlo…
¿La policía local ofrece al público los registros de arrestos de Washington DC?
Aunque no deberían tener problemas en ofrecer información sobre los arrestos en Washington, sorprendentemente, la Policía Metropolitana no facilita el acceso del público a estos datos. Esto crea dos problemas:
-
Las personas que no pueden localizar a un ser querido tienen que ir a la oficina local de la policía para averiguar si los arrestos por DUI son responsables de la desaparición de su sujeto. No hace falta decir que las cosas serían mucho más simples si pudieran iniciar la consulta del arresto en línea.
-
Aquellos que necesitan encontrar registros de arrestos, incluso casos de arrestos recientes en Washington DC como preludio a una verificación de antecedentes penales, tienen que hacer un gran esfuerzo para obtener los detalles. Por lo general, esta información se ofrece convenientemente en línea en la mayoría de las otras partes del país.
Entonces, si necesitas acceder a datos sobre arrestos, tendrás que acercarte a la sede del Departamento de Policía Metropolitana o a la rama de seguridad pública de la agencia encargada de tu área. Sus datos de contacto son:
La sede del MPD: 300 Indiana Avenue, NW, Room 5059, Washington, DC 20001. Teléfono: (202) 727-9099.
Primer Distrito: 101 M Street, SW, Washington, DC 20024. Teléfono: (202) 698-0555 o
Segundo Distrito: 3320 Idaho Avenue, NW, Washington, DC 20016. Teléfono: (202) 715-7300
Tercer Distrito: 1620 V Street, NW, Washington, DC 20009. Teléfono: (202) 673-6815
Cuarto Distrito: 6001 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011. Teléfono: (202) 715-7400
Quinto Distrito: 1805 Bladensburg Road, NE, Washington, DC 20002. Teléfono: (202) 698-0150
Sexto Distrito: 5002 Hayes Street, NE, Washington, DC 20019. Teléfono: (202) 698-0880
Séptimo Distrito: 2455 Alabama Ave., SE, Washington, DC 20020. Teléfono: (202) 698-1500
Si no estás seguro sobre el Área de Servicio de Policía de tu vecindario, puedes obtener información sobre ella aquí.
¿Hay alguna manera de hacer una verificación de registros de arrestos en línea?
Si estás buscando una herramienta de consulta de arrestos, como la que probablemente encuentres en los sitios web de otras agencias de aplicación de la ley, no tendrás suerte. Sin embargo, el MPD (Departamento de Policía Metropolitana) proporciona una versión concisa del registro policial en su sitio web.
Consulta su página de noticias aquí. En ella, encontrarás información sobre los casos criminales manejados por ellos, incluidos aquellos en los que los perpetradores fueron arrestados, así como los asuntos en los que los sospechosos lograron escapar.
A menos que los detenidos sean menores de edad, proporcionarán el nombre de las personas arrestadas junto con los cargos que se presentaron en su contra, así como el lugar en el que se realizaron los arrestos o donde ocurrió el crimen. Así que, esta es una forma de comenzar tu búsqueda de registros de arresto, aunque no es la forma más sencilla de iniciar tu consulta.
¿Qué tan diferente es un registro de arrestos de un informe de arresto de Washington DC?
Un registro de arrestos es simplemente la lista de todas las personas que fueron detenidas durante un período específico de tiempo por una agencia de aplicación de la ley en particular. Entonces, esto podría ser una lista de todos los arrestos realizados en las últimas 24 horas o en los últimos 5 días o incluso en los últimos 1-3 meses.
En contraste, un informe de arresto es una forma más individualizada de registros criminales. No sabrás sobre quién fue detenido, sino que conocerás cuántas veces tu sujeto fue arrestado o incluso sobre el arresto que ocurrió en relación con un incidente criminal específico.
¿No está obligado el cuerpo policial local a darle al detenido su informe de arresto?
Sí, lo están y lo hacen, pero tendrás que esperar por él. En tu primera audiencia judicial, también conocida como lectura de cargos, el fiscal o el estado le entregará a tu abogado un conjunto de documentos conocido como el paquete de descubrimiento inicial. No tienes que pagar nada por este paquete y los documentos que incluye son:
- La oferta inicial de declaración hecha para ti.
- Resultados de la verificación inicial de antecedentes penales.
- Informes policiales (PD-163, también conocido como informe de acusación o de arresto) en tu contra.
- Copias de las declaraciones que hayas hecho a la policía.
- Fotografías y recibos de propiedad.
¿Existe alguna manera de acceder a los registros de arresto de Washington DC antes de la acusación formal?
El MPD proporcionará una versión abreviada del informe de arresto PD-163. Conocido como PD-251, este es un informe de dos páginas que contiene información como:
- Fecha y hora en que ocurrió el delito.
- Nombre del oficial que arrestó al sospechoso.
- Descripción de los cargos contra el sospechoso.
- Nombre y otros detalles sobre el denunciante.
Al momento de escribir este artículo, el MPD había eximido la tarifa de $7 por los informes policiales. Puedes acceder al informe de arresto de tres maneras:
En persona: Tú o tu abogado pueden acercarse a la oficina de registros penales del MPD para solicitar el informe. Trabajan desde la sede de la agencia (dirección mencionada anteriormente), Sala 3075. Necesitarás proporcionar el nombre completo del sospechoso, la fecha, hora y ubicación del incidente/crimen, y el número CCN (número de informe de 6 dígitos).
A través de correo electrónico: Para recibir el informe por correo, envía toda la información mencionada anteriormente a public-docs@dc.gov.
Por correo postal: Envía una carta con la información requerida junto con un sobre con tu dirección y sello a Metropolitan Police Department, Public Documents Section, ATTN: Accident/Incident Reports, 300 Indiana Avenue NW, Room 3075, Washington, DC 20001.
¿Cuál es la diferencia entre los registros criminales y los registros de arresto de Washington DC?
Como se discutió anteriormente, los registros de arresto se refieren solo a un asunto penal específico o solo ofrecen detalles sobre las instancias de arrestos que ha enfrentado el sujeto, junto con un breve resumen de los cargos en su contra. En cambio, los registros criminales, también conocidos como “Police Clearance”, contienen toda la información relacionada con todas las instancias criminales en las que estuvo involucrado el sujeto.
Esta es una consulta de pago y tienes dos opciones para solicitar el informe. De hecho, la información ofrecida será diferente según la opción que elijas:
Opción A: Puedes solicitar un certificado de antecedentes policiales para verificar tu elegibilidad para la eliminación o sellado de registros. Deberás pagar $7 por la consulta y esperar hasta 10 días hábiles para recibir el informe. Este contendrá información sobre todas las instancias de arrestos, incluidas aquellas que no resultaron en una condena, así como aquellas en las que se cumplió la sentencia.
Opción B: Puedes solicitar este informe en persona o autorizar a otra persona para acceder a los registros de arresto para cualquier propósito distinto a la eliminación de registros. Las tarifas y el tiempo de procesamiento son los mismos que los de la Opción A, pero este informe solo contiene detalles sobre todas las condenas de adultos cuyas sentencias fueron cumplidas no más de diez años antes de la fecha de la consulta.
Necesitarás alguna forma de identificación emitida por el gobierno para iniciar la búsqueda. Esto podría ser tu licencia de conducir, una identificación de no conductor, tu certificado de nacimiento original o tu tarjeta de seguro social. Encontrarás el formulario PD-70 necesario para presentar la solicitud en el mostrador de la Sección de Arrestos y Antecedentes Penales de la sede del MPD.
¿Puede el poder judicial ayudarle a obtener detalles sobre arrestos en Washington DC?
Sí, ciertamente pueden. Sin embargo, una vez más, no tendrás acceso al registro de arrestos, sino al historial de arrestos de un individuo. De hecho, esta es una mejor opción cuando se trata de una consulta de arresto porque obtienes información mucho más amplia que solo el incidente más reciente del sujeto con la ley.
Dado que todos los asuntos penales eventualmente terminan en la corte, una búsqueda de los registros judiciales puede básicamente proporcionarte datos sobre todas las quejas penales contra el sujeto. Además, puedes realizar la búsqueda de registros de arrestos en línea a través del poder judicial y no tienes que pagar nada por ello. Además, no hay un proceso de registro, lo que significa que la consulta de arresto se puede realizar de manera discreta.
Por lo tanto, a menos que necesites un informe formal, que solo se puede obtener con el permiso del sujeto, esta es realmente la mejor manera de acceder a los antecedentes penales del sujeto. Los registros de los tribunales penales se pueden buscar utilizando la herramienta disponible aquí.
Tienes la opción de buscar utilizando el nombre del sujeto o el número de caso. En caso de usar el nombre, necesitarás tanto el nombre como el apellido. Puedes reducir los resultados utilizando la fecha de nacimiento del sujeto, así como un rango de tiempo para las quejas penales si estás buscando información sobre un caso específico.
Los resultados proporcionan una gran cantidad de información, que incluye el expediente judicial penal de cada caso contra el sujeto, detalles sobre los cargos y el veredicto, información sobre la sentencia, incluida la posibilidad de libertad condicional.
¿Qué tan diferentes son los registros de la cárcel del listado de arrestos de Washington DC?
El listado de arrestos, como se mencionó anteriormente, es simplemente una compilación de datos relacionados con todos los arrestos que se realizaron en un cierto período de tiempo. Los detenidos en este caso son sospechosos o personas en espera de juicio. En contraste, con los registros de la cárcel, básicamente se te da acceso a los datos mantenidos por el Departamento de Correcciones.
Los resultados de tu consulta te proporcionarán detalles sobre los convictos que actualmente están cumpliendo condena en una penitenciaría federal que sirve al área de Washington DC o aquellos que han sido liberados, ya sea después de cumplir su sentencia o en libertad condicional/probatoria. En ambos escenarios, obtendrás datos completos de corrección relacionados con el convicto, que incluyen:
- – El nombre completo de la persona.
- – El número de identificación del DOC.
- – Cargos por los cuales el recluso fue condenado.
- – Nombre de la instalación correccional donde está detenido.
- – La duración de la sentencia.
- – Posibilidad de libertad condicional o libertad condicional/probatoria.
- – Fecha de liberación (para convictos que han cumplido su condena).
¿Puedes acceder a los registros de la cárcel en Washington DC? Sí, puedes, pero esta información no se ofrece en línea. Por lo tanto, tendrás que visitar la oficina del Departamento de Correcciones (DOC) o contactarlos por teléfono. Es posible que las víctimas de delitos reciban los registros de la cárcel registrándose en VINE. Aquí tienes la información que necesitarás:
Consultas generales: Si no eres la víctima de un acto criminal y simplemente quieres información sobre un recluso, solo necesitarás su nombre completo o el número del DOC para iniciar la consulta. Llama a la Oficina de Registros del DOC al (202) 523-7060.
Información para víctimas de delitos: Si eres víctima de un delito, puedes registrarte en el Servicio de Información y Notificación para Víctimas (VINE) llamando al 1 (877) 329-7894. Necesitarás tener el Número del Departamento de Correcciones de DC (número DCDC) o el número de identificación del Departamento de Policía Metropolitana (PDID), el número del caso criminal o el nombre completo del recluso. Una vez registrado, recibirás actualizaciones diarias sobre el movimiento del convicto dentro y fuera del sistema correccional de DC.
¿Qué son las órdenes de arresto de Washington DC y cuándo se emiten?
Una orden de arresto es, simplemente, un término usado para una orden de detención emitida por un tribunal. El documento en sí contiene detalles como el nombre del acusado, los cargos que se le imputan, la fecha de emisión de la orden y la firma del juez/magistrado. Por supuesto, también incluirá una orden clara que instruya a la policía a llevar al acusado bajo custodia y presentarlo ante el tribunal.
Cuando un oficial de policía presencia un delito, puede detener al perpetrador sin solicitar una orden de arresto. Esto es lo que ocurre en la mayoría de los delitos menores, incluidos los delitos de conducción bajo la influencia del alcohol (DUI). Sin embargo, no todos los delitos son presenciados por un oficial de la ley.
Por ejemplo, considera un caso criminal en el que una persona es agredida en el parque y el perpetrador huye del lugar dejando a la víctima herida. Esta víctima puede o no conocer al agresor. Si el acusado es conocido por la víctima, se solicitará una orden en su contra.
En los casos en que la víctima no conoce al acusado, los detectives de la policía investigan el crimen y localizan al criminal. Sin embargo, no pueden detenerlo a menos que tengan una orden que permita el arresto. En resumen, a menos que un sospechoso sea detenido mientras comete el acto criminal, la policía necesitará una orden emitida por el tribunal para arrestarlo.
¿Cuál es el procedimiento para emitir órdenes?
Una vez que la agencia de aplicación de la ley que está investigando el crimen o ha recibido la denuncia criminal contra el perpetrador tiene pruebas en contra de este individuo, se dirigen al tribunal para obtener la orden. El oficial investigador debe presentar una declaración jurada proporcionando información sobre el acto criminal y la causa para sospechar del presunto perpetrador.
Esta declaración jurada es revisada primero por el fiscal, quien estudiará si la causa probable (las pruebas proporcionadas como base para sospechar de una persona) se mantendrá en el tribunal. Luego, esta declaración jurada se presenta en el Tribunal Superior, donde el juez la examina.
El juez confirma que, efectivamente, existen suficientes pruebas para que una persona razonable concluya que el crimen podría haber sido cometido por el sospechoso. Una vez confirmado, se emite la orden de arresto a la policía.
¿Es normal que la policía realice una verificación de órdenes de arresto a tu nombre?
Sí, lo es, incluso si no has sido detenido o interrogado por cometer un delito. Por ejemplo, es habitual que los oficiales de policía verifiquen tu nombre en la base de datos de órdenes si te detienen por una infracción de tráfico.
De hecho, es probable que realicen una verificación de órdenes a tu nombre cada vez que se te solicite proporcionar una tarjeta de identificación. Aunque los civiles solo tienen acceso a información limitada sobre órdenes de arresto, los oficiales de policía realizan su búsqueda de órdenes conectándose a una base de datos nacional. Así que obtendrán información sobre todas las órdenes pendientes a tu nombre, incluidas aquellas que fueron emitidas fuera de Washington DC.
¿Traerá una búsqueda de órdenes información sobre todos los diferentes tipos de órdenes de arresto?
Sí, con una consulta de órdenes, puedes obtener detalles sobre todos los tipos de órdenes emitidas contra el sujeto. Por lo tanto, es probable que te encuentres con ciertos términos como:
Órdenes de arresto por desacato (bench warrants): Estas son órdenes de arresto que se emiten porque una persona ha violado una orden judicial. Una orden de arresto por desacato simplemente ordena a la policía arrestar a una persona y llevarla ante el tribunal. Luego, el juez decidirá si la persona debe ser liberada con una advertencia o multa, o si debe ser detenida por más tiempo.
Órdenes de arresto activas: Este es simplemente otro término para órdenes de arresto. La orden de arresto real puede ser emitida en relación con un delito grave o un delito menor. Otro término utilizado para referirse a estas órdenes es “órdenes de arresto pendientes”. Estas son órdenes que han estado en el sistema durante un tiempo, generalmente más de un año.
Tanto las órdenes de arresto por desacato como las órdenes activas son ejecutadas por la policía. Una orden puede llevar al arresto de una persona en cualquier momento y en cualquier lugar dentro de la jurisdicción geográfica de la orden.
¿Cómo se accede a la lista de órdenes de arresto en Washington DC?
De todas las consultas sobre registros criminales, una búsqueda de órdenes es la más fácil de realizar. El poder judicial de DC facilita la vida de los civiles que buscan esta información al proporcionar su base de datos de órdenes aquí.
Puedes acceder a la lista completa de órdenes para la zona o buscar en el repositorio utilizando el nombre del sujeto, el número de caso o el año en que se emitió la orden. La base de datos tiene detalles sobre órdenes de arresto pendientes que se remontan a 1973.
El único problema es que la herramienta no proporciona información sobre los cargos por los que se emitió la orden. Todo lo que obtienes es un número de caso y el nombre completo de la persona contra la que se ha emitido la orden. Por lo tanto, tendrás que hacer un trabajo adicional para encontrar los registros criminales asociados con el número de caso. Puedes usar la herramienta discutida en la sección de registros judiciales para esto.
¿Cuáles son los límites de tiempo y territoriales de las órdenes de arresto emitidas en Washington DC?
La Sección 23-563 impone ciertos límites a las órdenes activas según los delitos en relación con los cuales se han emitido las órdenes:
- Si se ha emitido una orden de arresto o citación en relación con un delito que es castigable con una pena de más de un año de encarcelamiento, la orden tendrá validez indefinida. Esto significa que no expirará a menos que la persona contra la que se ha emitido sea arrestada. Además, dichas órdenes de detención pueden ejecutarse en cualquier momento y en cualquier lugar dentro de los Estados Unidos.
- Si se ha emitido una orden o citación en relación con un delito que es castigable con una pena de menos de un año o con solo una multa o ambos, la orden solo será válida por un año después de su emisión. Además, solo podrá ser ejecutada en cualquier lugar del Distrito de Columbia y no fuera de él.